Δευτέρα 8 Οκτωβρίου 2012

Αίτιο κι Αιτιατό


Γέννημα θρέμμα των 80's, πέρασα την εφηβεία μου στα 90's, φέρνω στη μνήμη μου, τις αντιλήψεις με τις οποίες μεγάλωσα. Το τι πίστευε η Ελληνική κοινωνία, για τη γλώσσα μας, πριν από δεκαετίες (κάποιοι - δυστυχώς - τα πιστεύουν ακόμη):
  • Η Ελληνική γλώσσα για μία ψήφο, δεν έγινε η επίσημη γλώσσα των ΗΠΑ (ή και της υφηλίου)
  • Η επιστήμη της πληροφορικής είναι βασισμένη στα αρχαία Ελληνικά (εναλλακτικά, οι Η/Υ του μέλλοντος θα βασίζονται στα αρχαία Ελληνικά)
  • Hellenic Quest (μέχρι και ο αμόρφωτος Υπουργός της Ν.Δ, Ευριπίδης Στυλιανίδης το έχει επικαλεστεί σε επίσημη ομιλία του - αν θέλει ας μου κάνει μήνυση ο γελοίος)
  • Η Ελληνική γλώσσα διαθέτει παραπάνω από 6 εκατομμύρια λέξεις (τις μέτρησαν με το λογισμικό της Apple, το περιβόητο Hellenic Quest)
  • Για την περιβόητη δήλωση του Κίσινγκερ, που όλοι οι Έλληνες την γνωρίζουν, αγνοώντας βέβαια ότι ποτέ δεν ελέχθη κάτι τέτοιο (γενικώς η άγνοια είναι από τα κύρια χαρακτηριστικά μας)
Εν συνεχεία, παραθέτω τι έχει ειπωθεί για την αξία της Ελληνικής γλώσσας από ιστορικά πρόσωπα. Και οι δώδεκα αναφορές, είναι πέρα για πέρα αληθινές και ιστορικά εξακριβωμένες.

1) Μάρκος Τίλλιος Κικέρων (ο επιφανέστερος άνδρας της αρχαίας Ρώμης): Εάν οι θεοί μιλούν, τότε σίγουρα χρησιμοποιούν τη γλώσσα των Ελλήνων.

2) Γκαίτε (ο μεγαλύτερος ποιητής και πεζογράφος της Γερμανίας): Άκουσα στον Άγιο Πέτρο της Ρώμης το Ευαγγέλιο σε όλες τις γλώσσες. Η Ελληνική αντήχησε άστρο λαμπερό μέσα στη νύχτα.

3) Claude Fauriel (Κλαύδιος Φωριέλ, Γάλλος Ακαδημαϊκός και ποιητής): Η Ελληνική έχει ομοιογένεια σαν την Γερμανική, είναι όμως πιο πλούσια από αυτήν. Έχει την σαφήνεια της Γαλλικής, έχει όμως μεγαλύτερη ακριβολογία. Είναι πιο ευλύγιστη από την Ιταλική και πολύ πιο αρμονική από την Ισπανική. Έχει δηλαδή ότι χρειάζεται για να θεωρηθεί η ωραιότερη γλώσσα της Ευρώπης.

4) Ελεν Κέλλερ (διάσημη τυφλή Αμερικανίδα συγγραφέας): Αν το βιολί είναι το τελειότερο μουσικό όργανο, τότε η Ελληνική γλώσσα είναι το βιολί του ανθρώπινου στοχασμού.

5) Μargarite Yourceyar (Μαργαρίτα Γιουρσέλ, Γαλλίδα συγγραφέας και ακαδημαϊκός): Αγάπησα αυτή τη γλώσσα την ελληνική για την εύρωστη πλαστικότητά της, που η κάθε της λέξη πιστοποιεί την άμεση και διαφορετική επαφή της με τις αλήθειες και γιατί ό,τι έχει λεχθεί καλό από τον άνθρωπο, έχει ως επί το πλείστον λεχθεί σ’ αυτή τη γλώσσα.

6) Βολταίρος (Γάλλος διαφωτιστής): Είθε η Ελληνική γλώσσα να γίνει κοινή όλων των λαών.

7) Γερμανός φιλόλογος E, Norden: Εκτός από την Κινεζική και την Ιαπωνική, όλες οι άλλες γλώσσες διαμορφώθηκαν κάτω από την επίδραση της Ελληνικής, από την οποία πήραν, εκτός από πλήθος λέξεων, τους κανόνες και την γραμματική.

8) Ο. Βαντρούσκα (καθηγητής Γλωσσολογίας στο Πανεπιστήμιο της Βιέννης): Για έναν Ιάπωνα ή Τούρκο, όλες οι Ευρωπαϊκές γλώσσες δεν φαίνονται ως ξεχωριστές, αλλά ως διάλεκτοι μιας και της αυτής γλώσσας, της Ελληνικής.

9) Will Durant (Αμερικανός ιστορικός και φιλόσοφος, καθηγητής του Πανεπιστημίου της Columbia): Το αλφάβητο μας προήλθε εξ Ελλάδος δια της Κύμης και της Ρώμης. Η Γλώσσα μας βρίθει Ελληνικών λέξεων. Η επιστήμη μας σφυρηλάτησε μιαν διεθνή γλώσσα διά των Ελληνικών όρων. Η γραμματική μας και η ρητορική μας, ακόμα και η στίξης και η διαίρεσης εις παραγράφους. είναι Ελληνικές εφευρέσεις. Τα λογοτεχνικά μας είδη είναι Ελληνικά – το λυρικό, η ωδή, το ειδύλλιο, το μυθιστόρημα, η πραγματεία, η προσφώνηση, η βιογραφία, η ιστορία και προ πάντων το όραμα. Και όλες σχεδόν αυτές οι λέξεις είναι Ελληνικές.

10) Φρανγκίσκος Λιγκόρα (Ιταλός καθηγητής Πανεπιστημίου και Πρόεδρος της Διεθνούς Ακαδημίας προς διάδοση του πολιτισμού): Έλληνες να είστε περήφανοι που μιλάτε την Ελληνική γλώσσα ζωντανή και μητέρα όλων των άλλων γλωσσών. Μην την παραμελείτε, αφού αυτή είναι ένα από τα λίγα αγαθά που μας έχουν απομείνει και ταυτόχρονα το διαβατήριό σας για τον παγκόσμιο πολιτισμό.

11) Φρειδερίκος Σαγκρέδο (Βάσκος καθηγητής γλωσσολογίας – Πρόεδρος της Ελληνικής Ακαδημίας της Βασκωνίας): Η Ελληνική γλώσσα είναι η καλύτερη κληρονομιά που έχει στη διάθεσή του ο άνθρωπος για την ανέλιξη του εγκεφάλου του. Απέναντι στην Ελληνική όλες, και επιμένω όλες οι γλώσσες είναι ανεπαρκείς. Η αρχαία Ελληνική γλώσσα πρέπει να γίνει η δεύτερη γλώσσα όλων των Ευρωπαίων, ειδικά των καλλιεργημένων ατόμων. Η Ελληνική γλώσσα είναι από ουσία θεϊκή.

12) Ζακλίν Ντε Ρομιγύ (Γαλλίδα Ακαδημαϊκός και συγγραφεύς): Η αρχαία Ελλάδα μας προσφέρει μια γλώσσα, για την οποία θα πω ότι είναι οικουμενική. Όλος ο κόσμος πρέπει να μάθει Ελληνικά, επειδή η Ελληνική γλώσσα μας βοηθάει πρώτα από όλα να καταλάβουμε την δική μας γλώσσα.

Αμφιβάλω αν υπάρχουν πολλοί Έλληνες, που έχουν ακούσει ποτέ κάποια από τις παραπάνω ιστορικές αναφορές. Αντιθέτως, θα έχουν ακούσει τουλάχιστον τρεις, αν όχι και τους πέντε, ηλίθιους αστικούς μύθους που αναφέρω στην αρχή του άρθρου. Το συμπέρασμα είναι ξεκάθαρο. Ο Ελληνικός λαός της Νεότερη Ιστορίας, είναι λαός με έφεση στην αμάθεια, έτοιμος να πιστέψει κάθε είδους παραμύθι που θα τον κάνει να νιώσει καλύτερος. Η "εκπόρνευση" της μητρική μας γλώσσα, είναι ένα ωραίο παράδειγμα που καθρεφτίζει πλήρως το ποιοι είμαστε, πως βαδίζουμε και που θα καταλήξουμε. Κι ένας "νταβαντζής", ποτέ δεν έχει καλό τέλος.

Υ.Γ. Ποτέ δεν ισχυρίστηκα ότι οι γνώσεις μου στην Ελληνική Γλώσσα είναι το δυνατό μου σημείο. Όμως, κατέχω το δικαίωμα στο Λόγο.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου